Communauté Iran Libre en Belgique

Communauté Iran Libre en Belgique

Rejoignez-nous pour un Iran libre, démocratique et laïque

La minorité baloutche en Iran, automne 2026 : exécutions, répression, pauvreté structurelle et apatridie

Résumé exécutif

Au cours de la période couverte par le rapport, la minorité baloutche en Iran a continué à faire face à une série de violations des droits de l’homme interconnectées, affectant les droits allant du droit à la vie et du droit à un procès équitable aux droits à l’éducation, à la santé, à l’identité, au développement et à la participation égale à la vie publique.

Au cours des mois de Mehr et Aban 1405 (septembre-novembre 2026), plusieurs exécutions de détenus baloutches ont été signalées, y compris des détenus poursuivis pour des infractions politiques et de sécurité. Dans le même temps, les rapports indiquaient la persistance de problèmes structurels dans les prisons de la province, notamment à la Prison centrale de Zahedan, à la Prison de Zabol et à la Prison d’Iranshahr. Le meurtre des transporteurs de carburant a poursuivi la privation économique, l’expansion des approches orientées vers la sécurité, et la crise prolongée affectant les personnes sans documents d’identité indiquent en outre que la population baloutche est confrontée à de multiples formes de privation et de discrimination structurelles.

Ce rapport soutient que la situation de la population baloutche ne peut pas être adéquatement expliquée en examinant des cas isolés d’exécution, d’arrestation ou de pauvreté. Plutôt, les preuves indiquent un modèle interconnecté de privation économique, de contrôle de sécurité, de participation limitée au développement, d’un fardeau disproportionné de la peine de mort et du refus continu des droits fondamentaux.

Contexte historique : du Vendredi sanglant de Zahedan au premier anniversaire des protestations nationales de 2026

La situation actuelle de la communauté baloutche ne peut être examinée séparément des développements politiques et de sécurité des dernières années. Au cours des protestations nationales de 2022, la province du Sistan et du Béloutchistan est devenue l’un des principaux centres de protestation publique du pays. Les événements du Vendredi sanglant de Zahedan sont ensuite devenus l’un des symboles les plus importants, dans la mémoire collective de la population baloutche, de la violence d’État contre les manifestants.

Au cours des années qui ont suivi, de nombreux rapports ont documenté la continuation des arrestations liées à la sécurité, la fabrication de dossiers contre les militants baloutches, l’émission de peines sévères, l’exécution de détenus baloutches et la présence intensifiée des institutions de sécurité dans la province. Pendant ce temps, de nombreuses familles de victimes des protestations et des militants de la société civile baloutche ont continué à exprimer des préoccupations concernant l’absence de responsabilité effective pour les violations des droits de l’homme.

À l’approche du premier anniversaire des protestations nationales de décembre 2025-janvier 2026, nombre des développements examinés dans ce rapport — y compris l’augmentation des exécutions, les pressions sur les prisonniers politiques, la continuation des mesures orientées vers la sécurité contre les transporteurs de carburant et l’expansion de la présence des institutions de sécurité dans la vie quotidienne des résidents baloutches — se déploient dans un contexte dans lequel les conséquences des protestations nationales et de la répression ultérieure restent en cours.

Ce contexte historique est essentiel pour comprendre la situation actuelle de la population baloutche. Bon nombre des politiques de sécurité examinées dans ce rapport ont été développées dans un environnement dans lequel les institutions d’État ont de plus en plus considéré la communauté baloutche à travers un objectif de sécurité. Cette approche risque de conduire à la gestion des demandes sociales, économiques, culturelles et civiles de la communauté principalement par des mesures de sécurité, plutôt que de les traiter par des mécanismes juridiques et axés sur le développement.

Exécutions et droit à la vie

Exécutions documentées au cours de la période couverte

Entre septembre et novembre 2026, plusieurs exécutions de personnes baloutches ont été documentées dans les prisons de tout l’Iran. Parmi ces cas, deux ont impliqué des accusations politiques et de sécurité, tandis que plusieurs autres concernaient des accusations criminelles ordinaires, y compris le meurtre.

En ce qui concerne les cas politiques et de sécurité, Omar Dorostaran a été exécuté à la Prison centrale de Zahedan le 12 octobre 2026, et Mohammad Aref Shahbakhsh a été exécuté dans la même prison le 7 novembre 2026. Auparavant, depuis le début de 1405, Amer Ramesh, Abdoljalil Shahbakhsh, Elias Zeynaldini et Mohammad Afrokhteh avaient également été exécutés en vertu d’accusations de sécurité ou d’accusations liées aux institutions militaires et de sécurité. Ces cas ont soulevé des préoccupations chez les organisations de défense des droits de l’homme concernant les garanties du procès équitable et la transparence judiciaire.

De plus, plusieurs autres exécutions de personnes baloutches dans des cas non politiques ont été documentées au cours de la période couverte. Celles-ci comprenaient :

  • Mohammad Amin Atashgar, 25 ans, de Zabol, qui a été exécuté à l’aube le 15 novembre 2026 à la Prison centrale de Zabol.
  • Hamzeh Morai Khalis (Naroui), 23 ans, de Zahedan qui a été exécuté à l’aube le 17 novembre 2026 à la Prison centrale de Zahedan.

Bien que ces cas n’aient pas été de nature politique, ils démontrent, aux côtés d’autres cas documentés, que l’utilisation de la peine de mort continue à un taux élevé dans la province du Sistan et du Béloutchistan et contre des personnes baloutches.

Exécutions politiques et de sécurité en 2026

Selon les rapports, au moins six détenus baloutches ont été exécutés entre le 21 mars et le 7 novembre 2026 en vertu d’accusations politiques ou de sécurité, ou en vertu d’accusations impliquant le meurtre de personnes affiliées aux institutions de sécurité et militaires.

Ces personnes étaient :

  • Amer Ramesh
  • Abdoljalil Shahbakhsh
  • Elias Zeynaldini
  • Mohammad Afrokhteh (Charag)
  • Omar Dorostaran
  • Mohammad Aref Shahbakhsh

Les rapports concernant plusieurs de ces cas indiquent que les confessions ont été extorquées, que les détenus se sont vu refuser un accès effectif à l’assistance juridique, que les arrestations ont été suivies de périodes de disparition forcée ou de détention au secret, et que les exécutions ont été menées sans notification préalable aux membres de la famille. L’âge moyen de ces six détenus a été signalé comme étant d’environ 29 ans, ce qui indique qu’une proportion importante des personnes baloutches exécutées dans des cas politiques étaient de jeunes adultes.

Le cas d’Elias Zeynaldini

Le cas d’Elias Zehi-Din est l’un des cas particulièrement préoccupants au cours de cette période. Il a été exécuté le 16 mai 2026, après avoir passé environ onze ans en prison. Sa famille n’avait pas été informée avant l’exécution et s’était vu refuser une visite finale avec lui. De plus, aucune information claire n’a été rendue publique concernant le fait qu’il avait eu un accès effectif à l’assistance juridique indépendante. Contrairement à certains autres cas, l’information sur son exécution n’a pas été publiée par les médias officiels de la République islamique d’Iran ; elle a d’abord été documentée par des organisations de défense des droits de l’homme.

Avertissements concernant les détenus baloutches au couloir de la mort

Le 13 novembre 2026, Molavi Abdolhamid, chef de la prière du vendredi sunnite de Zahedan, a déclaré dans son sermon du vendredi que, selon les informations qu’il avait reçues, environ 7 000 détenus condamnés pour des infractions liées à la drogue dans tout le pays risquaient l’exécution, y compris environ 2 000 de la province du Sistan et du Béloutchistan. Appelant à un arrêt complet des exécutions, il a souligné que l’arrêt des exécutions était l’une des demandes les plus importantes de la population de la province.

Bien que ces chiffres nécessitent une vérification indépendante, leur présentation publique par le chef religieux sunnite le plus éminent du Béloutchistan reflète la profondeur des préoccupations du public concernant l’expansion de l’utilisation de la peine de mort contre les citoyens baloutches.

Accent disproportionné des exécutions sur les citoyens baloutches

Les données compilées par les organisations baloutches de défense des droits de l’homme indiquent que la mise en œuvre de la peine de mort en Iran a eu un impact disproportionné sur la communauté baloutche. Selon un rapport du Réseau de documentation des droits de l’homme du Béloutchistan, au moins 143 citoyens baloutches ont été exécutés dans 29 prisons en Iran en 2025. Le Réseau a signalé que ce chiffre représentait environ 9 pour cent de toutes les exécutions documentées par ces organisations dans le pays, tandis que les personnes baloutches constituent environ 5 à 6 pour cent de la population de l’Iran.

Cette disparité statistique indique que les citoyens baloutches ont été soumis à la peine de mort à un taux dépassant leur proportion dans la population nationale. De plus, la majorité des personnes baloutches exécutées avaient fait face à des accusations liées à la drogue, et beaucoup provenaient de zones démunies et de familles à faible revenu. Cette situation soulève des préoccupations concernant l’impact de la discrimination structurelle, de la pauvreté, de l’accès inégal aux garanties du procès équitable et de l’utilisation généralisée de la peine de mort contre les communautés marginalisées.

Le Réseau de documentation des droits de l’homme du Béloutchistan a également signalé qu’au moins 766 citoyens baloutches ont été exécutés dans les prisons du pays entre le début de 2017 et la fin de 2025.

Ces chiffres ont été enregistrés dans le contexte du fait que les personnes baloutches constituent environ 5 à 6 pour cent de la population de l’Iran. Les organisations de défense des droits de l’homme ont donc répétées fois averti de la concentration disproportionnée des exécutions parmi les citoyens baloutches.

Les prisonniers politiques baloutches : des cas individuels à un modèle structurel

Un examen des cas liés à la sécurité impliquant des citoyens baloutches révèle un ensemble récurrent de préoccupations aux stades de l’arrestation, de l’interrogatoire et des procédures judiciaires. Les rapports publiés décrivent les arrestations par les agences de renseignement ; les pressions physiques et psychologiques pour extorquer des confessions ; les restrictions sur l’accès effectif aux avocats et aux membres de la famille ; le recours à des confessions contestées ; et un manque de clarté concernant les preuves soutenant les accusations de sécurité. Ces préoccupations ont été reflétées dans plusieurs cas, y compris celui de Hamidreza Kohkan et de trois autres citoyens baloutches, Misagh Rahmatzadeh, et les rapports concernant la situation des prisonniers baloutches à la Prison centrale de Zahedan.

Dans le cas de Hamidreza Kohkan, Mohammad Kharout Dinmohammadi, Ahmadali Kohkan et Khaled Kashani, la branche 103 de la Cour pénale criminelle deux de Zahedan a émis un total de 17 ans et un jour d’emprisonnement discrétionnaire en août-septembre 2026. Selon le rapport publié, l’affaire a été initiée sur la base d’un rapport du Département du renseignement et des autorités responsables de l’application des lois de sécurité. Le même rapport se réfère aux allégations de torture et aux restrictions d’accès à l’assistance juridique dans les dossiers de certaines personnes condamnées, y compris Hamidreza Kohkan. Dans une autre affaire, Misagh Rahmatzadeh, un citoyen baloutche d’environ 18 ans, a été condamné à mort pour des accusations incluant moharebeh (inimitié contre Dieu). Les rapports indiquent qu’il a été arrêté sans présentation d’un mandat judiciaire, soumis à des pressions physiques et psychologiques pour extorquer une confession, et qu’aucune information claire n’a été mise à disposition concernant les preuves soutenant les accusations ou les procédures judiciaires. Les rapports reçus de la Prison centrale de Zahedan indiquent également qu’un certain nombre de prisonniers baloutches ont fait face à des interrogatoires intensifs, à des pressions pour admettre les accusations et aux restrictions sur l’accès effectif à l’assistance juridique indépendante, tandis que les confessions qu’ils ont contestées ont été utilisées dans les procédures judiciaires.

Ces cas font partie d’un contexte plus large de préoccupations concernant le traitement des citoyens baloutches et d’autres minorités ethniques en Iran. Des experts indépendants des Nations unies ont également averti d’une augmentation des arrestations arbitraires, des disparitions forcées, de la torture, des confessions extorquées et de la mise en œuvre des peines de mort contre les citoyens baloutches et kurdes.

Pris ensemble, ces rapports, malgré les différences dans les accusations et les peines impliquées, soulèvent de sérieuses questions concernant la conformité aux garanties du procès équitable, la fiabilité des confessions obtenues sous pression, l’accès à l’assistance juridique et la transparence des procédures judiciaires dans les cas de sécurité impliquant des citoyens baloutches. La récurrence de telles préoccupations dans différents cas souligne le besoin de les examiner non seulement comme des incidents isolés, mais dans le cadre d’un modèle plus large dans le traitement judiciaire et lié à la sécurité des citoyens baloutches.

Conditions dans les prisons et les lieux de détention dans le Sistan et le Béloutchistan : un modèle systématique de violations des droits des détenus

Les conditions dans les lieux de détention et les prisons du Sistan et du Béloutchistan, en particulier la Prison centrale de Zahedan, la Prison d’Iranshahr et la Prison de Zabol, indiquent une crise structurelle et des violations systématiques des droits fondamentaux des détenus. Un examen complet de ces établissements indique que les conditions de détention vont au-delà des insuffisances administratives locales et sont en conflit clair avec les normes internationales des droits de l’homme, y compris l’article 10 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), qui exige le traitement humain des détenus, et les Règles pénitentiaires internationales minima des Nations unies pour le traitement des détenus (les Règles Mandela).

  1. Prison centrale de Zahedan : une convergence de crises humanitaires et d’exploitation du travail

En tant que l’une des plus grandes prisons de la province, la Prison centrale de Zahedan, avec 13 unités et des dizaines de cellules d’isolement (certaines sections se trouvant dans des espaces souterrains sans ventilation adéquate), est un site majeur de pression liée à la sécurité et de privation de besoins essentiels. Des rapports crédibles pointent vers les conditions suivantes :

  • Crise humanitaire et des conditions de vie : Surpopulation grave, pénurie extrême de lits et d’espace de sommeil, nourriture de très mauvaise qualité et, dans certains cas, non potable et rations alimentaires inadéquates, ainsi que des prix exorbitants pour les biens essentiels dans la boutique de la prison, exerçant une pression financière supplémentaire sur les familles à faible revenu.
  • Refus des soins médicaux : Restrictions délibérées sur l’accès aux services médicaux spécialisés et les transferts aux installations de santé en dehors de la prison.
  • Travail forcé et exploitation des détenus en situation de prison ouverte : Environ 150 détenus classés comme étant en « situation de prison ouverte » sont apparemment déployés pour effectuer des services municipaux sans recevoir de salaires mandatés par la loi, tout en étant également tenus de couvrir leurs propres frais de transport. Cette pratique constitue une exploitation économique claire et soulève de sérieuses préoccupations en vertu des conventions internationales interdisant le travail forcé.
  1. Prison d’Iranshahr : conditions inhumaines et crise sanitaire

Les conditions à la Prison d’Iranshahr sont caractérisées par une surpopulation grave, l’effondrement des normes d’hygiène de base et un manque grave de services de santé adéquats.

  • Conditions critiques à l’unité 4 : Les conditions dans cette unité, marquées par la propagation de la violence, l’absence de sécurité psychologique et physique et le manque de besoins essentiels pour la vie quotidienne, sont totalement incompatibles avec la dignité humaine. Les observateurs locaux et les moniteurs des droits de l’homme ont décrit les conditions là comme ressemblant à un « abattoir ».
  • Transferts punitifs et involontaires : Des rapports inquiétants ont émergé concernant le transfert soudain et forcé de détenus en situation de prison ouverte d’Iranshahr vers la Prison centrale de Zahedan. En plus de causer des difficultés supplémentaires à leurs familles, ces transferts posent une menace sérieuse à la vie des détenus en raison de la détérioration des conditions de santé et de la pénurie d’installations médicales.
  1. Prison de Zabol : secret institutionnalisé et absence de surveillance indépendante

Les informations concernant la Prison de Zabol restent extrêmement limitées en raison de l’environnement de sécurité prévalant et des politiques restreignant l’accès à l’information. Néanmoins, les preuves disponibles indiquent la continuation de crises similaires dans cet établissement. Le manque de transparence, l’accès limité des détenus aux informations juridiques et les difficultés rencontrées par les organisations indépendantes de défense des droits de l’homme pour surveiller le traitement des cas ont créé un environnement dans lequel la prison est protégée de la responsabilité.

Évaluation des droits de l’homme et conclusion

Une analyse comparative des conditions dans les prisons de Zahedan, Iranshahr et Zabol indique que les problèmes décrits ne sont pas des incidents isolés ou des défaillances administratives temporaires. Plutôt, ils reflètent un modèle systématique à l’échelle provinciale de gestion des prisons axée sur la sécurité dans les régions marginalisées de l’Iran. Cette approche, en plus de constituer une discrimination structurelle contre les détenus baloutches et politiques, représente une violation claire des obligations internationales de l’Iran concernant la protection des droits à la vie et à la santé et l’interdiction de la torture et d’autres formes de mauvais traitement.

Pauvreté structurelle, sous-développement et transporteurs de carburant baloutches

Pourquoi le transport de carburant ?

Malgré ses richesses minérales riches et précieuses — y compris le cuivre, l’or, l’antimoine, la chromite, le titane, le manganèse et la pierre de construction — son accès direct aux eaux internationales et à la mer d’Oman, sa situation de frontière stratégique jouxtant le Pakistan et l’Afghanistan, et son potentiel économique exceptionnel dans le transit international (y compris le port océanique de Chabahar), le commerce transfrontalier, les pêches et l’agriculture tropicale, la province du Sistan et du Béloutchistan reste l’une des régions les plus démunies et les moins développées de l’Iran.

Cet écart profond entre la richesse naturelle de la région et les conditions de vie de sa population autochtone est une conséquence directe des politiques de développement déséquilibrées, de l’allocation insuffisante des fonds publics de développement, d’une pénurie d’investissement industriel durable et de la marginalisation des communautés locales dans les processus de prise de décision et la gestion des ressources économiques de la région. En raison de cette structure discriminatoire, le chômage élevé, la pauvreté chronique et l’absence de possibilités d’emploi sûr et formel ont laissé une grande partie de la main-d’œuvre jeune et des soutiens de famille face à une impasse existentielle.

Dans ce contexte, le transport de carburant ne peut pas être considéré simplement comme un choix individuel, une infraction administrative ou une activité économique informelle. Pour des milliers de familles baloutches, en l’absence de mécanismes de soutien gouvernementaux et d’égalité des chances économiques, cela s’est avéré être la dernière — et souvent la seule — « stratégie de survie » disponible pour assurer les besoins essentiels de la vie et préserver la dignité humaine face à la pauvreté structurelle.

Une réponse axée sur la sécurité à un problème économique

Plutôt que de traiter les causes économiques sous-jacentes de ce phénomène, la réponse des autorités a largement été d’orientation sécuritaire.

Au cours de septembre-novembre 2026, des cas ont été documentés dans lesquels des transporteurs de carburant baloutches ont été tués à la suite de tirs de la part des forces militaires ou lors de poursuites. Ceux-ci ont inclus les meurtres d’Ali Brahoui et de Vahid Gorgij.

Des rapports ont également émergé concernant le placement de mines terrestres le long des itinéraires utilisés par les transporteurs de carburant dans les zones frontalières.

En plus des incidents discutés plus tôt dans ce rapport, le 17 novembre 2026, les forces militaires stationnées le long de l’axe « Gasht » à Saravan ont ouvert le feu sur des véhicules transportant du carburant sans avertissement préalable. Selon les rapports locaux, au moins trois véhicules se sont renversés à la suite de tirs et de la poursuite qui s’en est suivie, et les sources locales ont décrit l’état de leurs occupants comme critique.

Selon les sources locales, la peur des arrestations ou d’autres représailles liées à la sécurité a rendu difficile le transfert de certaines personnes blessées vers des installations médicales. Cela indique que les conséquences de l’approche axée sur la sécurité ne se limitent pas au moment du tir mais affectent également l’accès des victimes aux soins médicaux.

Un examen de ces incidents indique que, plutôt que de traiter les facteurs économiques et de développement qui sous-tendent le transport de carburant, l’approche prévalente continue de s’appuyer sur des mesures de sécurité et d’application de la loi — une approche qui a entraîné la mort et les blessures continues des transporteurs de carburant baloutches.

La crise de l’identité juridique et les personnes sans certificats de naissance dans le Sistan et le Béloutchistan

  1. L’ampleur de l’arriéré de cas liés à l’identité

L’une des crises des droits de l’homme les plus chroniques et les plus profondément enracinées du Sistan et du Béloutchistan est la présence de dizaines de milliers de personnes sans certificats de naissance ou documents d’identité officiels. La reconnaissance implicite par les institutions officielles, y compris l’Organisation nationale de l’enregistrement civil, que des milliers de cas de détermination de la nationalité dans la province restent en suspens et non résolus est la preuve de l’ampleur de cette crise structurelle. Cette situation a privé une population importante de leurs droits civiques les plus élémentaires.

  1. Conséquences humaines et multiples couches de violations des droits de l’homme

En vertu du droit international, l’absence de documents d’identité va bien au-delà d’une simple déficience administrative. Cela constitue une violation grave de l’article 16 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (le droit à la reconnaissance en tant que personne devant la loi), ainsi que de l’article 7 de la Convention relative aux droits de l’enfant (le droit à l’enregistrement immédiat après la naissance, un nom et l’acquisition de la nationalité) et de l’article 24 de la même convention (le droit à la plus haute norme possible de santé et l’accès aux services de santé). En pratique, les personnes sans certificats de naissance font face aux formes suivantes de privation systématique :

  • Refus de l’accès à l’éducation et aux soins de santé : Les enfants sans documents d’identité officiels se voient souvent refuser l’exercice de leur droit à l’éducation. Des rapports sur le terrain troublants ont également documenté des cas dans lesquels des enfants se sont vu refuser l’accès aux services médicaux essentiels, y compris en cas d’urgence médicale et dans les unités de soins intensifs.
  • Exclusion économique et sociale : L’exclusion de l’emploi formel, de l’assurance sociale, des subventions gouvernementales, de la propriété juridique de biens immobiliers et des droits de pension enferme ces personnes dans un cycle de pauvreté intergénérationnelle.
  1. Le rôle de l’État : la sécurisation de l’identité et la perpétuation de la crise

La persistance de cette crise depuis plusieurs décennies ne peut pas être attribuée uniquement à l’inefficacité administrative ; plutôt, elle découle de facteurs structurels et liés aux politiques. Les procédures administratives complexes et prolongées, l’approche orientée vers la sécurité adoptée par les institutions d’État envers l’identité des résidents de la région, et la présomption que les demandeurs sont « non iraniens » ont délibérément prolongé et compliqué la résolution de ces cas.

Conclusion

L’absence de certificats de naissance dans le Sistan et le Béloutchistan est donc un défi profond des droits de l’homme qui mine directement les principes fondamentaux de la non-discrimination, du droit à l’identité, du droit à la santé et du droit au développement. Elle nécessite une attention et une intervention urgentes des mécanismes de surveillance internationaux.

Les femmes baloutches : à l’intersection de la discrimination ethnique et fondée sur le genre et de la privation de l’identité juridique

Les femmes baloutches en Iran font face à de multiples formes chevauchantes de privation découlant de l’intersection de la discrimination ethnique, fondée sur le genre, économique et géographique. L’accès restreint aux opportunités d’emploi, aux services d’éducation et de santé, le manque de documents d’identité et les conséquences des politiques axées sur la sécurité ont créé des conditions dans lesquelles les femmes et les filles baloutches, en particulier celles des familles à faible revenu et des familles sans certificats de naissance, font face à des risques accrus.

Un exemple de cette situation a été signalé du 21 octobre au 20 novembre 2026 dans la province de Yazd. Les forces militaires et chargées de l’application de la loi ont mené des raids chez des familles baloutches sans certificats de naissance dans le comté de Zarach, arrêtant dix familles et les transférant dans un camp de détention pour ressortissants étrangers. Des femmes, des enfants et des personnes âgées figuraient parmi les personnes détenues. Selon le Réseau de documentation des droits de l’homme du Béloutchistan, cinq de ces familles ont été expulsées vers l’Afghanistan, tandis que les cinq autres ont été retirées de Yazd et transférées vers le camp de détention pour ressortissants étrangers à Zahedan. Parmi les personnes dont les identités ont été établies se trouvaient plusieurs femmes et filles et un nourrisson de deux mois. Les rapports indiquent également que l’établissement où ces familles ont été détenues manquait de dispositions élémentaires en matière de santé et de bien-être. Cela s’est produit malgré les informations publiées indiquant que les familles avaient maintenu des dossiers de cas liés à l’identité auprès des autorités officielles depuis les années 1980 mais s’étaient continuellement vu refuser les certificats de naissance.

Cet incident démontre que la privation de l’identité juridique des femmes baloutches ne se limite pas aux difficultés d’accès à l’éducation, aux soins de santé ou à l’emploi. Elle peut également les exposer à des arrestations, à une détention dans des camps et à l’expulsion du pays. Dans de telles circonstances, les femmes et les enfants des familles sans certificats de naissance risquent de perdre leur sécurité, leurs maisons et les liens familiaux sans que leur statut juridique et leur nationalité aient été clairement déterminés.

Les conséquences des exécutions, des arrestations, des tirs de transporteurs de carburant et d’autres mesures liées à la sécurité ont également fréquemment un impact direct sur la vie des femmes baloutches. Le meurtre ou l’arrestation de membres de la famille masculine peuvent laisser les femmes responsables de subvenir aux besoins et de s’occuper de leurs familles, en particulier dans les régions affectées par la pauvreté chronique, le chômage et une pénurie d’opportunités d’emploi stable. Cela place des fardeaux économiques et sociaux supplémentaires sur les femmes qui sont chefs de ménages.

D’un point de vue des droits de l’homme, la situation des femmes baloutches ne peut pas être analysée uniquement à travers le prisme de la discrimination fondée sur le genre ou de la discrimination ethnique isolément. Ce qui émerge est une intersection de multiples formes de privation qui expose les femmes à des violations simultanées de leurs droits à l’égalité et à la non-discrimination, à la sécurité personnelle, à l’identité juridique, à la santé, à l’éducation et à un niveau de vie adéquat. Cette situation souligne le besoin d’une attention particulière de la part des mécanismes des Nations unies s’occupant des droits des femmes, des droits des minorités et des droits économiques, sociaux et culturels.

Cadre juridique et évaluation des droits de l’homme

La République islamique d’Iran est un État partie au Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels (PIDESC), à la Convention relative aux droits de l’enfant (CIDE) et à la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale (CIEDR). Ces obligations conventionnelles exigent du gouvernement iranien qu’il respecte et assure les droits fondamentaux de tous les individus relevant de sa juridiction, sans discrimination fondée sur la race, l’origine ethnique, le genre, la langue, la religion, l’origine sociale ou tout autre statut. Ces droits incluent les droits à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne, à un procès équitable, au traitement humain des personnes privées de liberté, au travail, à l’éducation, à la santé, à un niveau de vie adéquat et à l’enregistrement après la naissance et à l’identité juridique.

Le droit à la vie et la peine de mort

L’article 6 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques protège le droit inhérent à la vie et interdit la privation arbitraire de la vie. Dans les pays qui n’ont pas aboli la peine de mort, cet article limite son imposition aux crimes les plus graves, en vertu d’un jugement final rendu par un tribunal compétent et soumis aux limitations et aux garanties établies en vertu du Pacte. Le Comité des droits de l’homme des Nations unies a souligné que les violations des garanties du procès équitable dans les procédures aboutissant à une condamnation à mort peuvent rendre l’imposition de la peine de mort arbitraire et contraire à l’article 6.

Les rapports concernant l’exécution de détenus baloutches en 2026, y compris les cas d’Amer Ramesh, d’Elias Zeynaldini, d’Omar Dorostaran et de Mohammad Aref Shahbakhsh, soulèvent de sérieuses préoccupations concernant la conformité aux garanties du procès équitable, l’accès effectif à l’assistance juridique, l’utilisation de confessions contestées, la notification aux familles et les circonstances entourant la mise en œuvre des peines de mort. Dans les cas où les familles auraient apparemment pas été informées de la date d’exécution ou se seraient vu refuser une visite finale avec le détenu, des questions se posent également concernant les procédures de notification, la conformité aux exigences légales et les circonstances dans lesquelles la peine a été exécutée. Ces cas, ainsi que les allégations de confessions obtenues sous pression et de restrictions d’accès à l’assistance juridique, soulignent le besoin d’un examen indépendant de la conformité aux articles 6 et 14 du Pacte.

De plus, la proportion élevée de citoyens baloutches parmi les personnes exécutées, par rapport à leur part de la population, soulève des préoccupations concernant la possible discrimination ethnique dans l’application de peines graves. Une évaluation juridique de cette question nécessite un examen attentif et comparable des statistiques, de la nature des accusations, des procédures judiciaires et de l’application des peines dans différents groupes de population. À cet égard, l’interdiction de la discrimination et le droit à l’égale protection de la loi, en particulier en vertu des articles 2 et 26 du Pacte et des articles 2 et 5 de la Convention sur l’élimination de la discrimination raciale, sont d’une importance particulière.

Droits du procès équitable et prisonniers politiques

Les articles 9 et 14 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques protègent, respectivement, le droit à la liberté et à la sécurité de la personne, les garanties contre les arrestations arbitraires et le droit à un procès équitable. L’article 7 du Pacte interdit la torture et les traitements ou peines cruels, inhumains ou dégradants. De plus, l’article 14 souligne les droits de la défense, y compris le droit à un temps et des moyens adéquats pour préparer une défense et l’accès à l’assistance juridique.

Les modèles signalés dans certains cas liés à la sécurité impliquant des citoyens baloutches — y compris les arrestations par les agences de renseignement, la détention prolongée sans contact ou sans que l’information soit fournie aux familles, les restrictions d’accès à l’assistance juridique, les allégations de confessions obtenues sous pression et le manque de transparence dans les procédures judiciaires — soulèvent de sérieuses préoccupations concernant la conformité avec ces obligations. Si substantiées, de telles pratiques peuvent être incompatibles avec les exigences des articles 7, 9 et 14 du Pacte. L’utilisation de confessions obtenues par la torture ou les mauvais traitements entre également en conflit avec les garanties du procès équitable et l’interdiction absolue de la torture.

Droits des détenus et conditions de détention

En vertu de l’article 10 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, toutes les personnes privées de liberté doivent être traitées avec humanité et avec respect pour leur dignité inhérente. Les Règles pénitentiaires internationales minima des Nations unies pour le traitement des détenus, connues sous le nom de Règles Mandela, fournissent des normes plus détaillées concernant les conditions de détention, la nourriture, l’hygiène, les soins de santé, le contact avec les membres de la famille et l’accès à l’assistance juridique. En particulier, les Règles 22 et 24 traitent de la nourriture et des soins de santé, la Règle 58 concerne les communications régulières et les visites avec les membres de la famille, et la Règle 61 traite de l’accès confidentiel à l’assistance juridique.

Les rapports concernant la Prison centrale de Zahedan, la Prison d’Iranshahr et la Prison de Zabol décrivent la surpopulation, les services de santé inadéquats, les conditions de détention médiocres, les restrictions de contact avec la famille et les problèmes liés à l’hygiène. Si substantiés, ces conditions peuvent être incompatibles avec l’obligation de traiter les détenus avec humanité et de préserver leur dignité, en particulier en vertu de l’article 10 du Pacte et des normes énoncées dans les Règles Mandela. La récurrence de rapports similaires de plusieurs établissements de détention soulève le besoin d’examiner s’il existe des modèles répétés et structurés. Cependant, une évaluation définitive de la portée et de la nature de tels modèles nécessite l’accès à des informations indépendantes, aux dossiers médicaux, aux statistiques officielles et à une surveillance efficace des prisons.

Droits au travail, au moyen de subsistance et à un niveau de vie adéquat

Les articles 6 et 7 du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels reconnaissent, respectivement, le droit au travail et le droit à des conditions de travail justes et favorables. L’article 11 du Pacte garantit également à chacun le droit à un niveau de vie adéquat, y compris une nourriture, un vêtement et un logement adéquats, et à l’amélioration continue des conditions de vie. Les États sont tenus de prendre des mesures en vue de la réalisation progressive de ces droits en utilisant au maximum les ressources dont ils disposent et, en vertu de l’article 2(2), de garantir les droits reconnus dans le Pacte sans discrimination.

Au Sistan et au Béloutchistan, le transport de carburant ne peut pas être examiné uniquement comme une question de sécurité ou une infraction économique. Ce rapport indique que la pratique s’est développée dans le contexte de la pauvreté, du chômage, du développement déséquilibré, des opportunités d’emploi limitées et du manque de sources de revenus durables. Dans de telles circonstances, l’utilisation illégale ou disproportionnée de la force létale contre les transporteurs de carburant, en plus de violer potentiellement le droit à la vie, peut gravement affecter la sécurité et les moyens de subsistance de leurs familles. Un examen de cette situation doit donc traiter à la fois de la conduite des forces chargées de l’application de la loi et de sécurité et des mesures prises par le gouvernement pour combattre la privation économique et fournir des opportunités d’emploi et de subsistance.

Droits à l’identité, à l’enregistrement après la naissance, à l’éducation et à la santé

L’article 16 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques garantit à chacun le droit à la reconnaissance en tant que personne devant la loi. L’article 24(2) du même Pacte exige l’enregistrement immédiat de tout enfant après sa naissance, tandis que l’article 24(3) reconnaît à tout enfant le droit d’acquérir une nationalité. L’article 7 de la Convention relative aux droits de l’enfant reconnaît également le droit à l’enregistrement immédiat après la naissance, un nom et le droit d’acquérir une nationalité. L’article 8 de la Convention exige des États qu’ils respectent et protègent l’identité d’un enfant, y compris la nationalité, le nom et les relations familiales, et qu’ils fournissent une assistance et une protection appropriées en vue de rétablir l’identité de l’enfant s’il a été illégalement privé de l’un de ses éléments.

La crise affectant les personnes sans certificats de naissance au Sistan et au Béloutchistan a laissé un certain nombre d’enfants et de familles confrontés à de sérieuses barrières en pratique pour accéder à l’éducation, aux soins de santé, aux assurances, à l’emploi formel et à d’autres services publics. Cette situation n’est pas simplement un problème administratif ; elle peut affecter l’exercice effectif d’une gamme de droits fondamentaux. Les articles 12 et 13 du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels garantissent également, respectivement, le droit à la plus haute norme possible de santé physique et mentale et le droit à l’éducation. Concernant les enfants, les articles 24 et 28 de la Convention relative aux droits de l’enfant affirment également les droits à la santé et à l’éducation.

Lors de l’évaluation de cette situation, il est essentiel de distinguer l’absence d’un certificat de naissance, le manque de nationalité et le risque d’apatridie, car ce sont des concepts juridiquement distincts. L’absence de documents d’identité n’établit pas en elle-même qu’une personne est apatride. Cependant, la privation prolongée d’enregistrement après la naissance et de documents d’identité peut entraver l’accès aux droits juridiques et aux services publics et augmenter le risque d’apatridie. Le gouvernement est donc tenu d’établir des mécanismes efficaces, transparents et accessibles pour déterminer l’identité et le statut de nationalité des personnes, en particulier celui des enfants, et de prévenir leur privation des droits fondamentaux en fonction de leur statut documentaire.

Droits des femmes baloutches et formes multiples de discrimination

La situation des femmes baloutches doit être examinée en tenant dûment compte des effets chevauchants de la discrimination fondée sur le genre, l’ethnicité, l’économie et la géographie. Ces femmes peuvent faire face simultanément à des obstacles à l’éducation, aux soins de santé, aux opportunités d’emploi, à la sécurité personnelle et à l’exercice de l’identité juridique. Une telle privation, en particulier dans les zones marginalisées et parmi les familles sans certificats de naissance, peut augmenter la vulnérabilité des femmes et des filles et les empêcher d’exercer effectivement et également leurs droits fondamentaux.

Bien que la République islamique d’Iran ne soit pas un État partie à la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (CEDAW), elle n’en est pas moins tenue, en vertu des articles 2 et 3 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et des articles 2(2) et 3 du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, de garantir les droits reconnus dans ces deux Pactes sans discrimination fondée sur le genre. De plus, la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale (CIEDR) oblige le gouvernement iranien à interdire et éliminer la discrimination raciale et ethnique dans l’exercice des droits fondamentaux, y compris les droits économiques, sociaux et culturels. L’article 5 de cette Convention souligne l’égalité de jouissance des droits tels que la sécurité personnelle, l’éducation, la santé et l’emploi.

Dans les cas où les femmes et les filles baloutches sont exposées à la violence, aux arrestations arbitraires, aux mauvais traitements ou au refus d’une protection juridique effective, les obligations du gouvernement en vertu des articles 7, 9 et 26 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques s’engagent également. Le gouvernement est tenu de fournir une protection efficace contre la violence et les menaces à la sécurité personnelle et de s’assurer que les femmes, indépendamment de l’ethnicité, des circonstances économiques ou du statut d’identité, ont accès à des recours effectifs et à des mécanismes de protection juridique.

Concernant les droits des filles, les articles 2, 19, 24 et 28 de la Convention relative aux droits de l’enfant traitent, respectivement, de la non-discrimination, de la protection contre la violence, du droit à la santé et du droit à l’éducation. Par conséquent, l’exclusion des filles baloutches de l’éducation ou des services de santé en raison de l’absence de certificats de naissance, de la pauvreté ou de la discrimination ethnique doit être évaluée à la lumière des obligations de l’Iran en vertu de cette Convention.

Les rapports concernant l’arrestation et le transfert de familles baloutches sans certificats de naissance de la province de Yazd vers des camps de détention et le risque de leur expulsion figurent parmi les cas qui illustrent les multiples conséquences de ces formes de privation. La présence de femmes et d’enfants parmi les personnes détenues, les rapports sur l’absence d’installations élémentaires de santé et de bien-être et l’incertitude entourant le statut juridique de certains membres de la famille soulignent le besoin d’une attention particulière à leur sécurité, santé, dignité humaine et unité familiale. Cette situation doit être examinée à la lumière des obligations du gouvernement concernant l’interdiction de la détention arbitraire, le traitement humain des personnes privées de liberté, la protection des enfants et la non-discrimination.

Dans l’ensemble, la situation des femmes baloutches ne relève pas simplement de la discrimination fondée sur le genre ; c’est un exemple de l’intersection et des effets cumulatifs de la privation ethnique, fondée sur le genre, économique et liée à l’identité. Une évaluation juridique de cette situation nécessite donc une considération simultanée des obligations de l’Iran en vertu des Pactes internationaux sur les droits civils et politiques et sur les droits économiques, sociaux et culturels, de la Convention relative aux droits de l’enfant et de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale. Les mécanismes internationaux de défense des droits de l’homme doivent également tenir compte des effets cumulatifs de ces formes de discrimination et des obstacles structurels qui empêchent les femmes et les filles baloutches d’exercer l’égalité des droits et de la protection.

Remarques conclusives et recommandations

Les preuves examinées dans ce rapport indiquent que la situation de la minorité baloutche en Iran ne peut pas être analysée uniquement à travers le prisme d’une seule question, telle que les exécutions, la pauvreté ou la crise de l’identité juridique. Ce qui se déploie au Sistan et au Béloutchistan est une combinaison de violations des droits de l’homme interconnectées et de privations qui commence par l’enregistrement après la naissance et l’identité, se poursuit par l’accès à l’éducation, aux soins de santé, à l’emploi et au développement, et, dans certains cas, culmine par l’arrestation, l’emprisonnement, l’utilisation de la force létale et la mise en œuvre de peines de mort. Cette situation souligne le besoin d’examiner les effets cumulatifs de la privation et de la discrimination sur la vie des personnes et des familles baloutches.

Les conclusions de ce rapport indiquent qu’une proportion importante des problèmes identifiés au Béloutchistan sont de nature structurelle et récurrente. La part disproportionnée des citoyens baloutches dans les statistiques d’exécution, les préoccupations concernant la conformité aux garanties du procès équitable dans les cas de sécurité, les conditions de prison signalées, la crise affectant les personnes sans certificats de naissance, la privation économique chronique et les tirs et meurtres continus des transporteurs de carburant baloutches ensemble peignent un tableau de discrimination et de privation multidimensionnelle. La concurrence et la persistance de ces questions soulignent le besoin d’un examen plus rapproché du rôle des politiques et pratiques gouvernementales dans la création et la perpétuation de cette situation.

L’une des conclusions clés de ce rapport est la prédominance d’une approche orientée vers la sécurité de nombreux problèmes sociaux, économiques et civils de la province. Alors qu’une proportion importante des problèmes existants découle du sous-développement, de la pauvreté, de la privation historique et de l’accès restreint aux droits fondamentaux, la réponse des institutions gouvernementales a, dans de nombreux cas, pris une forme orientée vers la sécurité et l’application de la loi. Cette approche est évidente dans le traitement des transporteurs de carburant, le traitement des cas de sécurité, la réponse aux demandes sociales et certains aspects de la crise affectant les personnes sans certificats de naissance. Plutôt que d’aborder les causes profondes de la privation, la continuation d’une telle approche risque d’intensifier le cycle d’insécurité, de pauvreté et de violations des droits fondamentaux.

La situation des femmes et des filles baloutches démontre également que les effets de ces privations ne sont pas vécus de manière égale par tous. Les femmes et les filles, en particulier dans les familles à faible revenu et les familles sans certificats de naissance, peuvent faire face simultanément à la discrimination ethnique et fondée sur le genre, à l’accès restreint à l’éducation et aux soins de santé, à l’insécurité économique et aux conséquences des mesures liées à la sécurité. Les rapports concernant l’arrestation et le transfert de familles baloutches sans certificats de naissance, y compris la présence de femmes et d’enfants parmi les personnes détenues et leurs mauvaises conditions de détention, illustrent cette vulnérabilité accrue. La situation des femmes baloutches doit donc être examinée non seulement dans le cadre de la discrimination fondée sur le genre, mais en tenant dûment compte des effets chevauchants et mutuellement renforcés de la discrimination ethnique, fondée sur le genre, économique et liée à l’identité.

Au cours des mois précédant le premier anniversaire des protestations nationales du 21 décembre 2025 au 20 janvier 2026, l’attention internationale à la situation de la population baloutche revêt une importance particulière. Cette période n’est pas simplement un jalon chronologique ; c’est une occasion importante de rappeler les conséquences de la répression des protestations, de poursuivre la responsabilité pour les violations des droits de l’homme et d’aider à prévenir la récurrence de réactions violentes aux manifestants et aux demandes civiles. À la lumière de l’historique des répressions de sécurité au Sistan et au Béloutchistan et des préoccupations soulevées dans ce rapport concernant les arrestations, l’utilisation de la force létale, les procédures judiciaires et les restrictions des libertés civiles, une surveillance internationale accrue avant cet anniversaire pourrait jouer un rôle important dans l’identification et la prévention de nouvelles violations potentielles. De plus, étant donné que la Mission internationale indépendante et impartiale d’enquête sur la République islamique d’Iran est mandatée pour enquêter et documenter les graves violations des droits de l’homme en rapport avec les protestations qui ont commencé le 28 décembre 2025, attirer l’attention de la Mission à cette occasion sur la situation spécifique de la minorité baloutche et la documentation concernant le Sistan et le Béloutchistan revêt une importance supplémentaire. La persistance des préoccupations soulevées dans ce rapport indique que le problème ne se limite pas à des incidents isolés ou temporaires, mais est lié à des modèles plus larges de discrimination, de privation chronique, de réponses axées sur la sécurité aux demandes sociales et de restrictions de l’exercice égal des droits fondamentaux. L’examen de cette situation nécessite une considération simultanée de la responsabilité de l’État pour les violations directes des droits de l’homme et de ses obligations à éliminer les obstacles structurels à l’exercice des droits économiques, sociaux, culturels et civils.

Par conséquent, le Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme dans la République islamique d’Iran ; le Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires ; le Rapporteur spécial sur les questions relatives aux minorités ; le Rapporteur spécial sur l’extrême pauvreté et les droits de l’homme ; le Rapporteur spécial sur la violence à l’égard des femmes et des filles, ses causes et conséquences ; et le Groupe de travail sur la discrimination à l’égard des femmes et des filles sont instamment priés d’examiner et d’étudier la situation de la minorité baloutche dans le cadre de leurs mandats respectifs. Le Groupe de travail sur la détention arbitraire est également invité à examiner les cas signalés de détention arbitraire impliquant des citoyens baloutches, en particulier les cas impliquant des allégations d’arrestation sans mandat, de détention au secret ou de privation de garanties juridiques. Le Rapporteur spécial sur la torture et autres traitements ou peines cruels, inhumains ou dégradants peut également assurer le suivi, dans le cadre du mandat, des allégations concernant les confessions obtenues sous pression, les mauvais traitements dans les lieux de détention et les conditions de prison.

De plus, compte tenu de son mandat d’enquêter sur les graves violations des droits de l’homme et leurs causes structurelles sous-jacentes, y compris la discrimination fondée sur l’ethnicité et le genre, la Mission internationale indépendante et impartiale d’enquête sur la République islamique d’Iran peut examiner la documentation concernant la situation de la population baloutche et les conséquences des mesures liées à la sécurité au Sistan et au Béloutchistan dans ses enquêtes en cours. Le Comité des droits de l’enfant et les autres mécanismes préoccupés par les droits économiques, sociaux et culturels peuvent également jouer un rôle important dans le suivi de ces questions, compte tenu des diverses dimensions de la crise de l’identité juridique, de la privation de l’éducation et des soins de santé et de l’impact de cette situation sur les femmes et les enfants baloutches.

Ces mécanismes sont instamment priés d’examiner indépendamment les informations et les rapports soumis, de demander des explications au gouvernement iranien concernant les questions préoccupantes, d’initier des communications et de la correspondance urgente avec le gouvernement le cas échéant, et d’émettre des recommandations spécifiques visant à prévenir la récurrence des violations, à assurer la responsabilité, à éliminer la discrimination et à améliorer l’égalité d’accès des citoyens baloutches aux droits fondamentaux. La situation de la population baloutche ne devrait pas être réduite à une évaluation séparée d’un certain nombre d’exécutions, d’arrestations ou d’instances de privation économique. Plutôt, les effets cumulatifs et intergénérationnels de la discrimination et de la privation sur une minorité ethnique et religieuse, ainsi que les obstacles structurels à l’exercice égal des droits de l’homme, doivent rester au centre de l’attention.

Discover more from Communauté Iran Libre en Belgique

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading