Dossier n° 20 | ID du dossier : IRN-DP-1404-020 | Dernier examen : 12 novembre 2026

Arman Marefati, âgé d’environ 38 ans, originaire de Saqqez et résidant à Téhéran, a été arrêté à Téhéran lors des manifestations nationales de 2025–2026. La branche 15 de la Cour révolutionnaire de Téhéran l’a condamné à mort pour des accusations attribuées aux autorités concernant la sécurité nationale et les dommages aux lieux religieux. Selon un rapport daté du 2 novembre 2026, la Cour suprême a confirmé la sentence. Il est détenu à la prison de Qezel Hesar à Karaj. L’exécution signalée de deux co-accusés rend urgent le besoin de clarification de sa situation.

Informations clés du dossier

Catégorie	Information
Nom complet	Arman Marefati
Date de naissance	Date exacte inconnue
Âge	Environ 38 ans
Profession avant l’arrestation	Inconnue
Situation familiale	Inconnue
Date et lieu d’arrestation	Lors des manifestations nationales de 2025–2026, Téhéran ; date exacte inconnue
Accusations	Infractions de sécurité nationale attribuées, dommages et incendie de lieux religieux
Tribunal	Branche 15, Cour révolutionnaire de Téhéran
Juge	Abolghasem Salavati
Avocat	Nom et statut d’accès inconnus
Sentence	Condamnation à mort ; reportedly confirmée par la Cour suprême le 2 novembre 2026
Lieu actuel de détention	Prison de Qezel Hesar, Karaj, Unité 3, Hall 37

Antécédents humains et personnels

Arman Marefati est originaire de Saqqez dans la province du Kurdistan et habitait à Téhéran avant son arrestation. Le rapport disponible indique son âge comme étant environ 38 ans. Aucune information documentée n’est fournie concernant sa profession, son éducation ou sa situation familiale.

Arrestation, jugement et condamnation

Arman Marefati a été arrêté à Téhéran lors des manifestations nationales de 2025–2026. Après une période de détention à la Grande Prison de Téhéran, il a été transféré à la prison de Qezel Hesar à Karaj. La date précise de l’arrestation, les conditions d’interrogatoire et son accès aux conseils juridiques ne sont pas spécifiés dans les informations disponibles.

Son cas a été entendu par la branche 15 de la Cour révolutionnaire de Téhéran, présidée par le juge Abolghasem Salavati. Selon le rapport publié, le ministère public a d’abord allégué « l’assemblée et la collusion pour commettre une infraction contre la sécurité nationale par la participation à des manifestations ». Cependant, au cours de la procédure, le tribunal a invoqué l’article 280 du Code de procédure pénale et a modifié la qualification juridique des accusations. Les accusations subséquentes concernaient la participation à des opérations contre la sécurité nationale, l’entrée dans des lieux religieux avec l’intention de causer des dommages, l’implication dans l’incendie d’une mosquée et d’un séminaire religieux, et la destruction de biens. Ce sont des accusations attribuées aux autorités judiciaires, et non des faits établis de manière indépendante.

Marefti a été jugé dans le même dossier que Mehrdad Mohammadinia et Ashkan Maleki. Selon les informations fournies, les condamnations à mort de ses deux co-accusés ont déjà été exécutées ; les dates et circonstances de ces exécutions ne sont pas spécifiées. Marefti a été condamné à mort par la branche 15 et, selon un rapport daté du 2 novembre 2026, la Cour suprême a confirmé sa sentence.

Réaction et conduite du gouvernement

Les mesures judiciaires rapportées dans cette affaire comprennent l’imposition d’une condamnation à mort, une modification de la qualification juridique des accusations pendant le procès, et la confirmation de la sentence par la Cour suprême. Les informations disponibles n’incluent pas le jugement, le raisonnement judiciaire, les détails de l’examen par la Cour suprême ou une explication officielle de la manière dont les droits de la défense ont été sauvegardés. Il est également inconnu si une demande de sursis à l’exécution ou un nouveau procès a été introduite.

Statut actuel et risque d’exécution

Selon les dernières informations fournies, Marefti est détenu à l’Unité 3, Hall 37 de la prison de Qezel-Hesar à Karaj. La confirmation de la Cour suprême accroît les préoccupations selon lesquelles l’affaire pourrait progresser vers l’exécution, bien qu’aucune date d’exécution n’ait été rapportée. Les détails concernant ses contacts familiaux, ses visites, sa santé et son accès actuel aux conseils juridiques restent inconnus.

Analyse des droits humains et du droit à un procès équitable

Droit à la vie : L’article 6 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques restreint la peine capitale, dans les pays qui la conservent, aux « crimes les plus graves ». Le meurtre intentionnel n’est pas mentionné parmi les accusations publiées contre Marefti. À la lumière de l’interprétation du Comité des droits de l’homme des Nations unies de ce seuil, la compatibilité de la condamnation à mort avec l’article 6 soulève de graves préoccupations.

Droit à un procès équitable : Une modification de la qualification juridique des accusations n’établit pas, en soi, une violation des droits au procès équitable. Il est néanmoins essentiel de déterminer si les accusations révisées ont été communiquées clairement et en temps utile, et si Marefti a eu un délai adéquat et les moyens de préparer sa défense et un accès effectif à un avocat. L’article 14 du Pacte garantit ces protections.

Transparence judiciaire : L’absence d’informations concernant le jugement, les preuves et le processus d’examen limite l’évaluation indépendante de la conformité à ces garanties. Les documents fournis ne contiennent aucune preuve spécifique de torture ou de confession forcée, et l’une ou l’autre ne peut donc être déduite.

Conclusion

Avec la sentence de mort de Marefti reportedly confirmée et deux co-accusés déjà exécutés, une clarification immédiate de son statut judiciaire, la protection de ses droits de la défense et la prévention de toute exécution sont essentielles. Les informations disponibles n’indiquent pas de date d’exécution programmée.

Appel urgent

Les organismes des Nations unies, les gouvernements et les organisations internationales de défense des droits humains sont exhortés à agir pour protéger le droit à la vie d’Arman Marefati et prévenir son exécution.

• Arrêter immédiatement toute mesure en vue de l’exécution et divulguer formellement son statut judiciaire.
• Annuler la condamnation à mort et clarifier le statut de tout examen judiciaire ou possible nouveau procès.
• Garantir un accès immédiat et confidentiel à un avocat de son choix et des moyens adéquats pour la défense.
• Publier le jugement, les preuves et les motifs juridiques de la sentence s’ils ne sont pas accessibles au public.
• Examiner de manière indépendante si les droits de la défense ont été respectés et comment les accusations ont été requalifiées pendant le procès.
• Assurer que tout procès ultérieur se déroule devant un tribunal indépendant et impartial sans recours à la peine capitale.
• Garantir le contact régulier et les visites avec la famille et l’accès aux soins médicaux nécessaires.