À sa 140e semaine, la campagne « Non aux exécutions le mardi » s’est étendue à 66 prisons à travers le pays avec l’adhésion de prisonniers de Darreh Shahr à Ilam et de Meshginshahr à Ardabil. Dans cette action de protestation, les prisonniers en grève, tout en honorant la mémoire de ceux qui ont donné leur vie pour la liberté au début de l’année scolaire, ont protesté contre l’escalade des exécutions, notamment l’exécution d’au moins 79 condamnations à mort au cours du mois de Shahrivar (23 août 2026 – 21 septembre 2026). La campagne a également averti contre l’émission de nouvelles condamnations à mort et l’exécution imminente d’environ 200 prisonniers politiques et idéologiques, soulignant la poursuite des grèves de la faim et la résistance pour arrêter la machine à tuer.
Vous trouverez ci-dessous le texte intégral de la déclaration de la campagne « Non aux exécutions le mardi » :
La campagne « Non aux exécutions le mardi » s’est étendue à 66 prisons avec l’adhésion des prisons de Darreh Shahr dans la province d’Ilam et de Meshginshahr dans la province d’Ardabil
Au début de la nouvelle année scolaire, nous honorons la mémoire de tous les élèves, enseignants, étudiants universitaires et professeurs qui ont sacrifié leur vie au cours des quatre dernières décennies pour la liberté et l’égalité en Iran ; en particulier les élèves qui ont perdu la vie aux mains du régime du « Velayat-e Faqih » lors du soulèvement de janvier 2026, et dont les places sont vides dans les salles de classe cette année.
Le régime d’exécution en Iran n’a toujours pas cessé ses meurtres et enlève quotidiennement la vie de nos compatriotes sur la potence. Au cours du mois de Shahrivar (23 août 2026 – 21 septembre 2026) seul, ce régime a ôté la vie à au moins 79 personnes, dont 6 femmes et 10 compatriotes baloutches. Selon les dernières nouvelles, une condamnation à mort a également été prononcée contre Mme Mahboubeh Sha’bani, l’une des détenues du soulèvement de janvier 2026, à la prison de Mashhad.
Selon les informations reçues, près de 200 prisonniers politiques et idéologiques, dont nombreux sont des détenus du soulèvement national de janvier 2026, sont sous peine de mort ; cette situation reflète la répression brute du peuple iranien par le régime fasciste religieux, qui ne connaît pas de limites dans la répression, le massacre et l’exécution. Face à ces répressions, la résistance des prisonniers luttants, des membres de la campagne et de ses partisans en Iran et à travers le monde continue.
Selon les informations reçues, cette semaine, un groupe de prisonniers des prisons de Darreh Shahr dans la province d’Ilam et de Meshginshahr dans la province d’Ardabil ont également adhéré à cette action de protestation. Avec l’adhésion de ces deux prisons, le nombre de prisons participant à la campagne — où un groupe de leurs prisonniers se met en grève de la faim chaque mardi — a atteint 66 prisons. L’expansion de cette campagne et le soutien qui lui est apporté démontrent la profonde haine de la société pour l’exécution ainsi que l’illégitimité du régime et de son appareil judiciaire ; un appareil qui, avec des lois anti-humaines et médiévales, prononce des condamnations à mort dans ses tribunaux de parodie sans même accorder le droit minimal à la défense.
Nous, les membres de la campagne « Non aux exécutions le mardi », apprécions sincèrement tous les compagnons et compatriotes qui nous ont aidés à élargir et à soutenir ce mouvement et à amplifier les voix de ceux condamnés à mort. Pour arrêter la machine à exécuter et prévenir d’autres catastrophes, il est extrêmement vital que la voix « Non à l’exécution » devienne plus forte et plus répandue que jamais. Chaque rue et chaque ruelle, et chaque occasion, doivent être utilisées pour exposer les crimes de ce régime médiéval, et des mesures pratiques doivent être prises pour l’arrêter. Les membres de la campagne « Non aux exécutions le mardi » à la 140e semaine (mardi, 29 septembre 2026) sont en grève de la faim dans les 66 prisons suivantes :
Prison d’Evin (sections des femmes et des hommes), prison de Qezel Hesar (unités 2, 3 et 4), prison centrale de Karaj, prison de Fardis à Karaj, prison du Grand Téhéran, prison de Qarchak, prison de Khorin à Varamin, prison de Chubindar à Qazvin, prison d’Ahar, prison d’Arak, prison de Langarud à Qom, prison de Khorramabad, prison de Borujerd, prison de Yasuj, prison d’Asadabad à Ispahan, prison de Dastgerd à Ispahan, prison de Sheyban à Ahvaz, prison de Sepidar à Ahvaz (sections des femmes et des hommes), prison de Nezam à Chiraz, prison d’Adelabad à Chiraz (sections des femmes et des hommes), prison de Firuzabad dans le Fars, prison de Dehdasht, prison de Zahedan (sections des femmes et des hommes), prison de Borazjan, prison de Ramhormoz, prison de Behbahan, prison de Bam, prison de Yazd (sections des femmes et des hommes), prison de Kahnuj, prison de Tabas, prison centrale de Birjand, prison de Mashhad, prison de Gorgan, prison de Sabzevar, prison de Gonbad-e Kavus, prison de Qaemshahr, prison de Rasht (sections des hommes et des femmes), prison de Rudsar, prison de Haviq à Talesh, prison d’Azbaram à Lahijan, prison de Dizelabad à Kermanshah, prison d’Ardabil, prison de Tabriz, prison d’Urmia, prison de Salmas, prison de Khoy, prison de Naqadeh, prison de Miandoab, prison de Mahabad, prison de Bukan, prison de Saqqez, prison de Baneh, prison de Marivan, prison de Sanandaj, prison de Kamyaran, prison d’Ilam, prison de Kerman, prison de Borujen, prison de Neyshabur, prison de Gachsaran, prison de Nur, prison d’Iranshahr, prison de Bandar Abbas, prison de Ziabar à Sowme’eh Sara, prison de Darreh Shahr et prison de Meshginshahr.
140e semaine
29 septembre 2026
#Campagne_Non_aux_exécutions_le_mardi